Махмуд Кашгари внёс значительный вклад в развитие тюркологии и языкознания, в частности, заложил основы тюркологии, введя в изучение языков сравнительный метод и исторический подход. ru.ruwiki.ru
Некоторые достижения учёного:
- Создание словаря «Диван лугат ат-тюрк» («Собрание тюркских наречий»). old.bigenc.ru tatarica.org Это единственный дошедший до современности памятник тюркской диалектологии раннего периода. old.bigenc.ru В словаре более 9 тысяч слов и словосочетаний, дана классификация тюркских языков по фонетико-морфологическим признакам. tatarica.org
- Сбор и обобщение обширных лингвистических, историко-культурных и этнографических сведений о тюркских племенах и народах Средней Азии, Восточного Туркестана, Поволжья и Приуралья. tatarica.org
- Представление основных жанров тюркоязычного фольклора. ru.ruwiki.ru В словаре представлены обрядовые и лирические песни, отрывки героического эпоса, исторические предания и легенды, более 400 пословиц, поговорок и устных изречений. ru.ruwiki.ru
- Составление карты мира, на которой указано географическое положение тюркских племён. tatarica.org
Таким образом, труд Махмуда Кашгари имеет исключительную ценность для языковедов, фольклористов и литературоведов. ru.ruwiki.ru