Слово «почтенный» в русском языке имеет следующие значения:

1. Достойный почтения, уважения, внушающий его. 12 Например: почтенный учёный, почтенный возраст, почтенный вид. 1
2. Большой, значительный (о расстоянии или размере, объёме). 4 Пример: находиться на почтенном расстоянии. 4

Слово «почтительный» имеет следующие значения:

1. Относящийся к кому-либо с почтением или демонстрирующий почтение, уважение. 4 Примеры: почтительный молодой человек, почтительный вид, почтительные манеры, почтительное выражение лица, почтительный взгляд. 4
2. Значительный (о расстоянии или размере, объёме). 4 Пример: на почтительном расстоянии. 4