Некоторые варианты произношения буквы Ё в английских словах:

• Нейтральный краткий звук. 1 Обычно он встречается в безударных слогах, например, в слове rendition будет произноситься как «рендишн». 1
• Долгий звук. 14 Он похож на русский Ё, но глубже, при его произношении можно добавить ещё звук «r», как бы загибая кончик языка. 1
• Звук, похожий на русское «е», но шире. 1 Он встречается в словах rendition, redecoration, repellent, при его произношении нужно больше растягивать губы, чтобы звук стал «шире». 1

Также звук Ё на английском языке произносится как обычный звук «e» при полностью открытом рту и небольшом наклоне языка в сторону верхнего неба. 2