Основные различия в использовании местоимений «their» и «theirs» в английском языке:
- «Their» — это притяжательное местоимение-прилагательное, после него обязательно должно быть существительное, которое обозначает, что или кто принадлежит им или как-то относится к ним. 23 Например: their семья, their дом, their мечты. 3
- «Theirs» — это притяжательное местоимение, которое употребляется самостоятельно, без последующего существительного. 24 После него не ставится, кто или что принадлежит им. 3 Например: эта машина theirs. 3
Таким образом, после «their» должно быть что-то или кто-то, что принадлежит или относится к ним, а после «theirs» ничего стоять не может. 3