Некоторые примеры перехода слов из одной части речи в другую:

• Переход прилагательных в существительные. 2 Например: «В шкафу была расставлена столовая посуда» (прилагательное «столовая») — «Каждый день мы обедаем в столовой» (существительное «столовая»). 2
• Переход числительных в существительные. 1 Например: «(сколько?) пять баллов — получил (что?) пять» или «(какое по счёту?) первое блюдо — подали (что?) первое». 1
• Переход причастий в существительные. 2 Например: «Всюду бегали люди, провожающие родных и друзей» (причастие «провожающие») — «Провожающие вышли из вагона поезда» (существительное «провожающие»). 2
• Переход существительных в наречия. 2 Например: «Идёт (кто?) рысь — идти (как?) рысью» или «Когда цветут сады, я любуюсь этим даром природы» (существительное «даром») — «Отдаю пушистых ласковых котят даром» (наречие «даром»). 2
• Переход слова «выходной» из прилагательного в существительное. 5 Изначально оно рассматривалось как прилагательное, но в последнее время чаще выступает в контексте в качестве существительного. 5