Аббревиатура e.g. в английском языке используется для приведения одного или нескольких примеров того, о чём говорилось в предложении ранее. 4
Некоторые правила использования:
- Написание: e.g. пишется строчными буквами, после каждой буквы ставится точка. 25
- Расположение: сокращение может стоять в середине или конце предложения. 2
- Пунктуация: в американском английском после e.g. всегда ставится запятая. 1 В британском английском запятая после этого сокращения не употребляется. 1
- Отделение примеров от остальной части предложения: если нужно отделить примеры вместе с аббревиатурами от остальной части предложения, можно заключить их в скобки как в середине, так и в конце предложения. 2
- Количество примеров: правило не даёт ограничения их количества, можно использовать как все, так и несколько примеров из списка. 2
Пример использования: I like citrus fruit (e.g., oranges, lemons, grapefruits) — Я люблю цитрусовые (например, апельсины, лимоны, грейпфруты). 3