Некоторые методы различения омонимичных союзов и местоимений:

• Опущение. 1 Союз можно опустить, предложение станет бессоюзным, а местоимение опустить нельзя, так как оно является членом предложения. 1
• Замена синонимом. 3 Союз можно заменить другим союзом с тем же значением. 3 Например, союз «зато» можно заменить союзом «но», «чтобы» — «для того чтобы». 23
• Преобразование в вопросительное предложение. 1 Если удаётся превратить «подозрительное» слово в вопросительное местоимение, то это местоимение, если нет — союз. 1
• Анализ по членам предложения. 1 Союзы не отвечают на вопросы и не являются членами предложения, а местоимения и наречия отвечают на вопросы и являются членами предложения. 4