Примеры использования параллелизма в античной литературе:

• «Какой варвар так по-варварски поступил, тот достоин, чтобы и с ним поступили так же словом, правом, делом. Слово ему — обвинение, право — бесчестие, дело — отмщение». 3
• «А Елена, насилию подвергшись, родины лишившись, сирою оставшись, разве не заслуживает она более сожаления, нежели поношения? Он свершил, она потерпела недостойное; право же, она достойна жалости, а он ненависти». 3

Пример параллелизма с анафорой и антитезой в европейской литературе: «Я царь — я раб — я червь — я Бог!» (Г. Р. Державин, «Бог»). 12