Некоторые примеры фонетической ассимиляции в русском языке:

• Ассимиляция по звонкости/глухости. 1 В слове «просьба» на месте [с'] произносится [з'], поскольку следом идёт звонкий [б]. 1 В слове «вход» слово начинается с глухого [ф] — в этом «виноват» стоящий далее [х]. 1
• Ассимиляция по твёрдости/мягкости. 1 В слове «стелька» [с] смягчается под действием [т]. 1
• Ассимиляция по месту образования. 1 Зубные согласные могут полностью уподобляться соседним шипящим: «без шума — бе[шш]ума, от чего — о[ч'ч']его». 1
• Ассимиляция по способу образования. 1 Например, в слове «медный» смычный [д] под влиянием «соседа справа» превращается в носовой [н]. 1
• Комплексная ассимиляция. 5 Например, в слове «сжечь» произошла регрессивная полная ассимиляция согласных по звонкости, по месту образования и по форме щели. 5