«По итогу» и «по итогам» — это формы слова «итог» в предложном падеже. 1

Особенность использования:

• «По итогу» используется, когда речь идёт о единственном результате. 1 Например: «по итогу собрания», «по итогу акции», «по итогу игры». 1
• «По итогам» применяется, когда подводятся итоги чего-то, что включало в себе несколько этапов или рассматривалось несколько аспектов. 1 Пример: «по итогам переговоров», «по итогам учений». 1

Также есть правило, что за сочетанием «по итогу» всегда следует существительное, которое отвечает на вопрос «по итогу чего?». 2

Использование сочетания «по итогу» в значении «в результате, в конце концов» является лексической ошибкой. 2