Некоторые особенности английской разговорной речи, которые важно учитывать при общении с носителями языка:

• Фонетические особенности. 1 Произношение звуков менее чёткое, чем в официальной речи. 1 Темп устной речи ускорен, из-за чего отдельные формы слов сливаются. 14
• Сокращения. 23 Устная речь стремится к экономии, что выражается в различных сокращениях. 2 Например, вместо «want to» используется «wanna», а вместо «going to» — «gonna». 1
• Пропуски слов. 2 В разговорной речи предложения часто строятся в более упрощённом виде, чем того требуют правила грамматики. 2 Могут пропускаться даже подлежащее и сказуемое — члены предложения, которые по нормам грамматики обязательны для любого предложения. 2
• Использование идиом. 3 В разговорной речи часто встречаются устойчивые выражения, смысл которых не переводится по отдельным словам. 3
• Повышенная эмоциональность. 45 Эмоции выражаются определённой интонацией, междометиями, эмоционально-оценочной лексикой. 4