Какие основные различия между использованием каузативных глаголов в формальной и неформальной речи?

Некоторые различия между использованием каузативных глаголов (have и get) в формальной и неформальной речи:

• Have используется в нейтральных и формальных ситуациях, когда важно просто сообщить, что действие было поручено другому человеку. globalmsk.ru Акцент делается на том, что действие поручается без сильного вовлечения в процесс. globalmsk.ru Пример: «I had the documents sent to the client» — «Я поручил отправить документы клиенту». globalmsk.ru
• Get чаще употребляется в разговорной речи, в ситуациях неформального общения. lingua-airlines.ru Глагол подразумевает всю подготовку к действию, а have — только результат самого действия. interneturok.ru Пример: «I got all my work done yesterday» — «Вчера я разделался со всей своей работой». interneturok.ru

Кроме того, get лучше употреблять в повелительных предложениях, так как он более «сильный» глагол, чем have. enginform.com Пример: «Get your pressure measured» — «Пусть тебе померяют давление». enginform.com