Некоторые основные грамматические особенности склонений в разных языках:

• В древнеанглийском языке выделялось три типа склонений: сильное, слабое и корневое. 3 Для слов корневого склонения характерно отсутствие основообразующих аффиксов и чередование корневого гласного в определённых случаях — в единственном числе и дательном падеже, а также во множественном числе и винительном падеже. 3
• В латинском языке традиционно выделяют пять склонений, при этом третье существует в двух вариантах: третье гласное и третье согласное. 1 Особенностью среднего рода является совпадение окончаний в именительном и винительном падежах единственного и множественного чисел. 4
• В германских языках можно выделить именное (сильное и слабое) склонение существительных и слабое (именное) склонение прилагательных, а также тип склонения указательных местоимений и личных местоимений 1 и 2 лица и возвратного местоимения. 5

Это лишь некоторые примеры грамматических особенностей, которые могут отличаться в разных языках.