Некоторые ошибки, которые могут допускаться при употреблении слов «достигнуть» и «достичь»:

• Выбор между этими вариантами без учёта контекста. 3 Они являются равноправными, выбор зависит от предпочтений и контекста фразы или предложения. 3 Например, «достигнуть цели» или «достичь вершины». 3
• Употребление слова «достичь» без зависимого слова. 3 Обычно в предложении слово «достичь» стоит с словом в родительном падеже, которое определяет, чего именно достигли. 3 Например, можно достичь вершины, достичь успеха, достичь небес, достичь цели. 3

Также стоит учитывать, что вариант «достичь» чаще употребляется в СМИ и в разговорной речи. 5