Некоторые необычные грамматические особенности, которые присутствуют в русском языке при образовании множественного числа:

• Изменение основы слова. 1 Например, ребёнок — дети, человек — люди (супплетивизм), чудо — чудеса, небо — небеса (наращение), гражданин — граждане, крестьянин — крестьяне (чередование). 1
• Роль структуры и места ударения в слове. 1 Многосложные слова мужского рода имеют тенденцию к окончанию -ы/-и при образовании форм множественного числа (магазин — магазины, телефон — телефоны, компьютер — компьютеры). 1 Односложные слова — к окончанию -а/-я (лес — леса, дом — дома). 1
• Вариативность окончаний. 1 Например, в словах договор — договоры и договора, драйвер — драйверы и драйвера. 1
• Изменение значения слова. 1 Например, цвет — цветы (растения) и цвет — цвета (окраска), пропуск — пропуски (пробел, перерыв) и пропуск — пропуска (документ). 1
• Особенности родительного падежа множественного числа. 2 У существительных мужского рода есть три варианта окончаний — нулевое окончание, -ов или –ев и -ей. 2 Например, нулевое окончание встречается в существительных, которые обозначают парные предметы (нет ботинок, сапог, валенок, чулок, погон). 2
• Особенности образования множественного числа у заимствованных слов. 5 Например, слово «фото» во множественном числе образуется путём добавления буквы «с» — «фотос» или «фотографии». 5