Некоторые методы для изучения школьной лексики в разных языках:
- Интуитивный подход. 1 Установление прямой связи слова со значением без обращения к родному языку. 1 Автоматизация происходит путём имитации владения речевой деятельностью и многократного воспроизведения. 1
- Сознательно-сопоставительный подход. 1 Подразумевает раскрытие формы и значения, а не особенностей употребления лексических единиц. 1 Автоматизация осуществляется путём их сопоставления с лексическими единицами родного языка. 1
- Функциональный подход. 1 Предполагает раскрытие функции и значения лексической единицы с помощью контекста, создание мотивации к использованию лексических единиц. 1
- Интенсивный подход. 1 Предполагает многократное произнесение большого количества лексических единиц. 1 Для семантизации новых слов применяются как беспереводные, так и переводные способы, а также используются жесты, мимика, наглядность. 1
Кроме того, для изучения лексики можно использовать компьютерные программы, которые служат лексическими тренажёрами и обеспечивают изучение и запоминание иностранных слов во время работы за компьютером. 35