В корейском языке названия дней недели основаны на природных элементах и получены из китайских иероглифов. 2
Есть связь с астрономическими объектами: каждому дню недели соответствует своя планета. 1 Планеты названы по пяти элементам древних религиозно-философских учений Восточной Азии: 3
- Понедельник — 월, означает «луна», поэтому понедельник в переводе с корейского — «лунный день». 2
- Вторник — 화, означает «огонь», поэтому вторник — «день огня». 2
- Среда — 수, означает «вода», поэтому среда — «день воды». 2
- Четверг — 목, означает «лес», поэтому четверг — «день леса». 2
- Пятница — 금, означает «золотой», поэтому пятница — «золотой день». 2
- Суббота — 토, означает «земля» или «почва», поэтому суббота — «день земли». 2
- Воскресенье — 일, означает «солнце» или «день», поэтому воскресенье — «день солнца». 2