Как слово count используется в английском языке?

Слово count в английском языке может использоваться как существительное и глагол. wooordhunt.ru

Как существительное count может обозначать: wooordhunt.ru

• Счёт, подсчёт. wooordhunt.ru Например: to keep count — вести счёт, take count of votes — подсчитывать число голосов. wooordhunt.ru translate.academic.ru
• Итог. wooordhunt.ru Например: the exact count was 517 votes — в итоге было подано 517 голосов. wooordhunt.ru translate.academic.ru
• Внимание. wooordhunt.ru Например: to take no count of — не обращать внимания на. wooordhunt.ru translate.academic.ru
• Пункт обвинения или искового заявления. wooordhunt.ru translate.academic.ru Например: he was found guilty on all counts — он был признан виновным по всем пунктам обвинения. engfox.ru wooordhunt.ru
• Изложение дела. wooordhunt.ru
• Граф (неанглийский титул). wooordhunt.ru

Как глагол count может означать: wooordhunt.ru

• Считать, подсчитывать, пересчитывать. wooordhunt.ru Например: to count to ten — сосчитать до десяти, to count from 1 to 20 — сосчитать от одного до двадцати. wooordhunt.ru
• Принимать во внимание, в расчёт, учитывать, засчитывать. wooordhunt.ru Например: to be counted in the total — засчитываться в общее количество. wooordhunt.ru
• Считать, полагать. wooordhunt.ru Например: to count smth. a great honour — считать что-то великой честью. wooordhunt.ru
• Иметь значение. wooordhunt.ru Например: money counts with him more than anything — деньги для него самое главное. wooordhunt.ru
• (on, upon) Рассчитывать (на что-то, кого-то). wooordhunt.ru Например: to count on a friend to help — рассчитывать на помощь друга. wooordhunt.ru
• (for) Иметь значение, стоить. wooordhunt.ru Например: to count for a great deal — иметь большое значение. wooordhunt.ru
• (against) Говорить против, иметь отрицательное значение. wooordhunt.ru Например: his past record counts against him — его прошлое говорит не в его пользу. wooordhunt.ru