Как синтаксис турецких предложений отличается от других языков?

Некоторые отличия синтаксиса турецких предложений от предложений других языков:

• Порядок слов. www.divelang.ru Базовый порядок слов в турецком предложении — SOV (подлежащее-дополнение-сказуемое). www.divelang.ru Однако порядок слов достаточно гибкий, и для выделения смысловых акцентов его можно менять. www.divelang.ru
• Расположение сказуемого. dzen.ru www.tomer.ru В простом нераспространённом предложении подлежащее занимает первое место, а сказуемое — второе. dzen.ru При этом сказуемое всегда завершает предложение, то есть находится в самом конце. dzen.ru
• Расположение дополнений. dzen.ru При появлении в предложении дополнения, оно располагается перед тем словом, к которому относится. dzen.ru Если дополнений несколько, каждое из них также будет располагаться перед тем словом, к которому оно относится. dzen.ru
• Расположение определений. dzen.ru Определения в турецком предложении также всегда располагаются перед тем словом, к которому относятся. dzen.ru
• Расположение обстоятельств времени. dzen.ru Обстоятельство времени (слово, которое отвечает на вопрос «Когда?») обычно находится в начале предложения. dzen.ru

Кроме того, в турецком языке активно используются причастия и деепричастия для образования придаточных предложений. www.divelang.ru