Как произошло слияние корней в русском языке?

Слияние корней в русском языке произошло в результате опрощения — исторического процесса изменения морфемного состава слова, в результате которого членимая ранее основа становится нечленимой. old.bigenc.ru

Некоторые причины опрощения:

• Утрата смысловых связей. vk.com Например, в слове «забота» (историческое «зобота») опрощение связано с потерей связи с однокоренными ранее «зобити» («кормить») и «зоб» и развитием в нём абстрактного значения. old.bigenc.ru
• Фонетические изменения. old.bigenc.ru В русском языке опрощению способствовало падение редуцированных, упрощение групп согласных и другие процессы. old.bigenc.ru
• Выход из употребления родственных слов и утрата связи с исходным производящим. old.bigenc.ru Так, в слове «ящик» опрощение было вызвано выходом из употребления слова «яск», от которого оно непосредственно было образовано. old.bigenc.ru
• Присоединение к первоначальным корням суффиксов. cyberleninka.ru Этот процесс продолжался в позднем праславянском языке, в древнерусском языке и в последующие периоды развития русского языка. cyberleninka.ru Например, в словах «конец», «отец», «песец», «калач», «солнце», «крыльцо» суффиксы срослись с корневой основой и составляют с ней единое целое. cyberleninka.ru