Разделение значений между словами piece, slice и lump в английском языке произошло следующим образом:

1. Piece имеет наиболее обобщённое значение — «кусок, оторванный, отрезанный от чего-либо». 34 Им можно назвать любую оторванную или отрезанную часть. 2
2. Slice используется, когда имеется в виду тонкий или плоский кусок чего-то. 2 Это может быть ломтик лимона, пиццы, хлеба, пирога, мяса и т. д.. 2
3. Lump используется, когда речь идёт о маленьком кусочке чего-то твёрдого или бесформенном куске. 2 Это может быть кусок сахара, земли, камня, глины, металла и т. д.. 2