Для правильного перевода текста на древнерусский язык можно воспользоваться следующими ресурсами:

• Glosbe. 5 На сайте представлены переводы с русского на древнерусский язык из разных источников. 5 Также есть примеры переведенных предложений и информация о том, как фраза переводится в зависимости от контекста. 5

• Сайт multiurok.ru. 2 На нём представлена презентация, которая помогает усвоить знания по истории развития русской письменности и системы древнерусского языка. 2

• Онлайн-переводчики на базе ИИ, например, OpenL Translate. 3 Они используют искусственный интеллект для точного перевода, а также предоставляют помощь в создании контента, исправлении грамматики и функции для изучения языков. 3