Переходные глаголы в повседневной речи используются для обозначения действий, направленных на определённый объект (предмет, лицо) и переходящих на этот объект. 5 Например: «Я прочитал книгу» (глагол «прочитал» — переходный, а книга — прямое дополнение, на которое направлено действие). 4
Непереходные глаголы выражают состояния, процессы или действия, которые не направлены на объект или не передаются кому-либо или чему-либо. 4 Например, глаголы «спать», «болеть», «бегать», «переживать» относятся к непереходным глаголам, потому что они выражают состояние или процесс, который происходит с человеком, но не направлен на кого-то или что-то. 4
Таким образом, переходные глаголы предполагают наличие объекта, на который направлено действие, а непереходные глаголы обозначают действия, которые не нуждаются в таком объекте. 15