Чтобы отличить составное существительное от словосочетания в английском языке, можно обратить внимание на ударение. 23 В составных существительных оно обычно падает на первый слог, что отличает их от словосочетаний, где ударение равно на всех членах. 12

Также составные существительные обладают собственным значением, несводимым к сумме значений их частей, в то время как словосочетания не представляют собой единое целое. 1