Чтобы отличить предлог to от частицы to в английском языке, нужно задать вопрос. 14

Частицу to используют с глаголом в начальной форме. 12 К ней можно задать вопросы «что делать?» или «что сделать?». 12 Например: I like (что делать?) to read interesting books — Мне нравится (что делать?) читать интересные книги. 1

Предлог to используют с существительными. 12 К нему можно задать вопрос «Куда?». 12 Например: I go (куда?) to the cinema today — Я пойду (куда?) в кинотеатр сегодня. 1

Таким образом, частица to используется с глаголами, а предлог to — с существительными. 2