Наречие «некомфортно» и прилагательное «некомфортное» отличаются по своему значению и употреблению. 14
«Некомфортно» — наречие, которое является наречием к прилагательному «некомфортный» и обозначает, что что-то является некомфортным и доставляет неудобство. 14 Например: «Чувствовать себя некомфортно». 25
«Некомфортное» — прилагательное, означающее неблагоприятный для нормальной жизнедеятельности или неприятный, неспокойный (об ощущениях). 25 Например: «Некомфортные условия», «Некомфортное ощущение, чувство». 25
Таким образом, основное отличие заключается в том, что «некомфортно» — это наречие, а «некомфортное» — прилагательное.