Род некоторых иностранных имён существительных определяется по разным правилам в зависимости от их типа: 14

• Несклоняемые существительные, обозначающие неодушевлённые предметы, в большинстве случаев относятся к среднему роду. 12 Например: пальто, кашне, депо. 5 Но есть исключения: кофе (строгая литературная норма — мужской род, в непринуждённой устной речи допустимо согласование по среднему роду). 4
• Несклоняемые существительные, обозначающие одушевлённые предметы (животных, птиц), как правило, относятся к мужскому роду. 2 Исключение — слово колибри, которое может быть как женского, так и мужского рода. 2
• Несклоняемые существительные, обозначающие мужчин, относятся к мужскому роду: атташе, рантье, денди. 1 Слова, обозначающие женщин, — к женскому роду: леди, мадам, мисс. 1
• Род несклоняемых существительных, являющихся иноязычными географическими наименованиями, определяется по соотнесению с родом того нарицательного существительного, наименованием которого является имя собственное. 1 Например: зелёный Батуми (город), бурная Миссисипи (река). 1
• Род несклоняемых сложносокращённых слов, образованных путём соединения начальных букв или слогов, определяется по роду основного, ведущего слова такого наименования, употребляемого в форме именительного падежа. 1 Например: ФНПР (Федерация независимых профсоюзов России) обратилась с воззванием к населению. 1

В сомнительных случаях для определения родовой принадлежности слова следует обращаться к словарям русского языка. 4