Чтобы не путать правописание «едите» и «едете» в современном русском языке, нужно ориентироваться на значение слов. 12

«Едите» — это форма глагола «есть» во втором лице множественного числа, которая используется, когда речь идёт о приёме пищи. 12 В этом случае буква «и» находится под ударением, поэтому риск ошибиться минимален. 1

«Едете» — это форма глагола «ехать» во втором лице множественного числа, которая используется, когда речь идёт о процессе передвижения. 12 В отличие от «едите», ударение падает на первый слог — первую букву «е». 1

Если путаетесь в правописании, можно произнести предложение вслух. 1 Если речь идёт о еде, ударение автоматически будет на втором слоге («едите»). 1 Это поможет сориентироваться и написать слово без ошибки. 1