Наречие «согласованно» и краткое прилагательное «согласованно» отличаются вопросами, на которые они отвечают и значением в предложении. 14
Наречие «согласованно» обозначает образ действия и отвечает на вопрос «как?». 14 Например: «Гимнастки выступают согласованно». 1 В этом случае «согласованно» показывает, что решение или действие было совершено сообща, совместными усилиями. 1
Краткое прилагательное «согласованно» отвечает на вопрос «каково?» и обозначает признак действия, описания или предмета. 1 Например: «Действие было последовательно, согласованно и гармонично». 1 В этом случае «согласованно» показывает, что действие было совершено [каково?] сообща, совместными усилиями. 1
Таким образом, наречие «согласованно» обозначает способ действия, а краткое прилагательное «согласованно» — признак действия.