В современных медиа-форматах разделение текста изменилось следующим образом: текст приобрёл черты объёмности и многослойности за счёт совмещения вербальной части с медийными элементами. 1

Например, на телевидении текст разворачивается сразу на нескольких уровнях — вербальном, видеоряда и звукового сопровождения. 1 В радиотекстах вербальный текст сочетается с музыкальными и аудиоэффектами. 1 В текстах печатной прессы вербальная часть сочетается с графической и иллюстративной. 1

Также в современных медиа наблюдается функциональная специализация вербальных и невербальных компонентов медиатекста. 2 Невербальные элементы помогают лаконизировать контент, обеспечивают взаимодействие с целевой аудиторией и упрощают механизм репрезентации содержания. 2

Кроме того, в цифровых медиа текст, аудио, видео, графика, фотографии и анимация могут органично сосуществовать в одной среде. 5