Как использовать наречия certainly и surely в английском языке?

И certainly, и surely — наречия определённости, которые выражают уверенность или определённость в утверждении или ситуации. english.me

Certainly часто используют для передачи сильного утверждения или согласия. english.me Например: «She certainly knows how to make an entrance» («Она, безусловно, знает, как сделать вход»). english.me «We will certainly finish the project by the deadline» («Мы, безусловно, закончим проект к сроку»). english.me

Surely может подразумевать степень недоверия, убеждения или reassurance, особенно в вопросах. english.me Например: «Surely, you can't be serious!» (« Surely, ты не можешь быть серьёзным!»). english.me «The weather will surely improve by tomorrow» («Погода, безусловно, улучшится к завтрашнему дню»). english.me

Certainly обычно используют в более формальном контексте, а surely может быть более неформальным или разговорным. english.me

Также есть разница в использовании этих наречий в качестве ответов: в Великобритании чаще используют certainly, а в США — как certainly, так и surely. www.study.ru