Некоторые звуки, которые говорит мышь на разных языках:

• На английском — squeak («скуик»). 4
• На итальянском — squitt («скуитт»). 4
• В Швеции и Нидерландах — варианты, которые звучат как русское «пип». 4
• В турецком — vik-vik («вик-вик»). 4
• В японском — chuu («чу»). 4
• В корейском — jjeek («чик»). 4
• В венгерском — cin («цин»). 4

Также на испанском языке мышиный писк обозначается как chillido (чийидо). 1