Фразовый глагол «It is» используется в различных контекстах, например:

• Для акцентирования внимания на чём-либо. 1 Например: «It is the dress I'm going to wear to the party» — «Именно это платье я надену на праздник». 1
• В безличных предложениях для описания погоды, времени, даты, дня недели и т. д.. 4 Например: «It is hot» — «Жарко», «It is 5 o’clock» — «5 часов». 4
• В безличных предложениях, когда нужно обозначить расстояние. 4 Например: «It is far away from the hotel» — «Это недалеко от отеля». 2
• В распространённых фразах. 3 Например: «It’s nice to meet you» — «Приятно познакомиться», «It’s great!» — «Это здорово!». 3