Как эволюционировали названия насекомых в славянских языках?

В славянских языках названия насекомых часто возникают по аналогии с более крупными животными. library.rs library.ee Это происходит путём семантического переноса: «животное → насекомое». library.rs library.ee

Некоторые примеры таких названий: божья коровка, кобылка, медведка, боговушкин конёк (кузнечик), козлики (навозные жуки), волчок (медведка). library.rs library.ee

Также в основе названий насекомых могут лежать обозначения различных временных периодов: www.zin.ru

• время года: веснянка (ручейник), осенняя муха, комáрщина (пора, когда водятся комары); www.zin.ru
• месяц: майская букашка, муха-сентябрюха; www.zin.ru
• день (как правило, день памяти какого-либо святого): пауты прокóпьевичи (оводы), комары ильичú; www.zin.ru
• другие отрезки времени, не входящие в природный календарь, но имеющие определённое значение для человека: ледокол, сев, первый снег, а также периоды активности и пассивности насекомых. www.zin.ru

Пользователь

Время добавления