Возможно, имелось в виду развитие алфавита турецкого языка. На протяжении истории Османской империи турецкий язык был тесно связан с арабским, и система письменности также была близка к арабской. 1

Однако в 1928 году Мустафа Кемаль Ататюрк заменил арабский алфавит латинским. 1 Это решение было принято по двум причинам: 2

1. Упрощение языка. 2 Система письменности, основанная на арабском алфавите, не подходила для турецких слов и фонем, из-за чего её было сложно изучать и использовать. 2 В частности, в турецком языке восемь гласных, а в арабском они сложные, что приводило к плохому соответствию звука и буквы. 2
2. Политическая мотивация. 2 Новая Турецкая Республика хотела разорвать связи с прошлым и создать новую светскую турецкую идентичность. 2

Сегодня турецкий язык пишется латинскими буквами, но в нём есть несколько уникальных букв, таких как «Ç», «Ş», «Ğ», «I», «İ», «Ö», «Ü». 1