Да, пересказы эффективны при изучении английского языка. 5 Они тренируют память, умение говорить и мыслить на изучаемом языке. 5 При построении фраз для пересказа тренируется и грамматика. 5
Насколько часто нужно пересказывать прочитанное, решать индивидуально. 5 Но рекомендуется делать пересказы не реже, чем раз в неделю. 3
При подготовке к пересказу важно:
- Прочитать текст несколько раз. 2 Количество прочтений не ограничено: кому-то хватит двух-трёх раз, кому-то потребуется больше. 2 Нужно понять не только основную идею, но и сюжетные линии, и важные детали. 2
- Разобрать новую лексику и грамматику. 2 Незнакомые слова и фразы необходимо выписать и перевести, ориентируясь на контекст. 2 Уже на этом этапе часть их запомнится автоматически и сделает пересказ более полным и красочным. 2
- Выделить для себя самое главное. 2 Это имена героев рассказа или статьи либо явления, которые в нём описываются, а также основные мысли или события. 2 Их можно выписать или выделить маркером — и ещё раз перечитать. 2
- Составить план пересказа. 2 Он строится по классической структуре «введение-основная часть-заключение», которую нужно заполнить выделенными ранее событиями и фактами. 2 В плане тезисно указывают только основные мысли — детали добавляют по ходу пересказа. 2
- Потренироваться. 2 Если человек только начинает изучать английский, стоит пересказать текст на русском и только потом переходить на другой язык. 2 Если уровень достаточно высок, можно начинать с английского сразу. 2 Тренироваться желательно перед зеркалом, чётко произнося слова и фразы. 2
Важно помнить, что не обязательно научиться пересказывать за один урок, нужно вводить пересказы в уроки постепенно. 7