Корректор отвечает за качество печатных и электронных текстов, обеспечивая их безупречность с точки зрения орфографии, пунктуации и типографики. ncpo.ru
Некоторые задачи, которые выполняет корректор в процессе подготовки издания:
- Проверка оформления и единообразия. uchis-online.ru Корректор следит, чтобы все элементы текста были правильно оформлены. uchis-online.ru Например, проверяет оформление заголовков, списков, таблиц, сносок, цитат, библиографии и других компонентов по стандартам. uchis-online.ru
- Сверка с оригиналом. uchis-online.ru Корректор сравнивает финальный текст с авторским оригиналом, чтобы убедиться, что правки редактора и верстальщика не исказили содержание. uchis-online.ru
- Работа с вёрсткой и типографикой. uchis-online.ru В печатных изданиях корректор обращает внимание на правильность вёрстки: расстановку переносов, пробелов, соблюдение типографических правил. uchis-online.ru
- Исправление стилистических несоответствий. uchis-online.ru В некоторых случаях в функции корректора входит корректировка стилистических огрехов, если они явные. uchis-online.ru Например, он может упростить громоздкую фразу или заменить повторяющееся слово синонимом (по согласованию с редактором). uchis-online.ru
- Проверка мелких фактов. uchis-online.ru Корректор проверяет мелкие факты, например, правильность имён, дат. uchis-online.ru
При этом корректор не изменяет содержание: он сохраняет стиль автора, порядок изложения, не дописывает и не сокращает ничего самовольно. uchis-online.ru