Чем отличаются турецкие определительные конструкции от русских?

Некоторые отличия турецких определительных конструкций от русских:

• Порядок следования определения и определяемого. pandia.org В простых определительных конструкциях он совпадает в русском и турецком языках: определение предшествует определяемому. pandia.org Но в осложнённых конструкциях порядок может различаться: в русском языке — удаление происходит в направлении постпозиции, в турецком — в направлении препозиции. pandia.org
• Тип моделей. pandia.org В русском языке модели логически последовательны, в турецком — нередко одна модель входит в состав другой. pandia.org
• Приоритет второстепенного компонента. pandia.org В моделях, где второстепенный определительный компонент представляет собой предикативную корреляцию второго порядка, в русском языке — приоритет главного компонента, в турецком — принцип препозиции второстепенного главному. pandia.org

В турецком языке есть особый тип определительных конструкций — изафеты, которые передают отношения принадлежности между двумя предметами. core.ac.uk aasjournal.spbu.ru