Предлоги in и on в английском языке отличаются по своему значению. 13

Предлог in указывает на нахождение объекта внутри определённых границ. 3 Например, в местности или помещении, с названиями стран, регионов и сторон света. 3

Предлог on указывает на то, что один предмет находится на поверхности другого предмета. 23 Например, на полу, на столе. 3

Как предлоги времени, in говорит об общих, крупных величинах, в то время как on используется в более конкретных случаях. 1 Например, для дат и конкретных дней недели. 1

Таким образом, in употребляется с более общими понятиями, а on чаще всего нужен для частностей и конкретики. 1