Essential и fundamental в английском языке имеют похожие значения, но с небольшими различиями в употреблении. 2
Essential означает что-то абсолютно необходимое или важное для конкретной цели или результата. 12 Подразумевает, что без этого объекта желаемый результат не может быть достигнут или функция не может быть выполнена. 2 Пример: «Вода необходима для выживания человека» (без воды люди не могут существовать). 2
Fundamental, в свою очередь, означает что-то основное, базовое, лежащее в основе концепции или системы. 2 Подразумевает, что этот объект формирует основу или основополагающий принцип чего-то ещё. 2 Пример: «Понимание базовой арифметики необходимо для изучения продвинутых математических концепций» (без понимания базовой арифметики трудно понять продвинутые математические концепции). 2
Таким образом, essential подчёркивает необходимость для конкретной цели или результата, а fundamental — базовую или основополагающую природу чего-либо. 2