Некоторые отличия синтаксиса формул в Google Таблицах и Excel:

• Формат формул массива. 1 В Google Таблицах формула массива (ArrayFormula) бывает представлена двумя форматами: если она разделена точкой с запятой, то формула «вертикальная», если через косую черту — «горизонтальная». 1 В Excel синтаксис при введении формул массива идентичен стандартному, но в начале обязательно выставляется знак равенства. 1
• Наличие некоторых функций. 3 Например, в Google Таблицах есть формула SPLIT, а в Excel для похожих задач используется ПСТР. 3 Также в Google Таблицах есть формула JOIN, а в Excel функция СЦЕПИТЬ не умеет работать с диапазоном и не позволяет задать универсальный соединитель. 3

В целом синтаксис формул в этих программах примерно одинаковый, но есть функции, которых нет в Google Таблицах, например, ПРОСМОТРХ, появившаяся в Office 365. 2