Некоторые отличия морфемной структуры русского и английского слова:

• В русском языке корневые морфемы — обязательная часть слова, а аффиксальные — факультативная. 1 В английском языке большинство корней — свободные морфемы, которые можно использовать в речи самостоятельно. 28 Связанные морфемы не используются самостоятельно и должны всегда присоединяться к другой морфеме для использования в речи. 2
• В русском языке морфемы располагаются линейно, следуя одна за другой и присоединяясь к концу предшествующей морфемы. 1 Также они могут частично накладываться одна на другую, когда совмещается конец одной морфемы и начало другой. 1
• В английском языке многие слова состоят из одной свободной морфемы, которая может использоваться как отдельное слово. 810