Чем отличается использование relative pronoun 'that' от других pronoun в английском языке?

Местоимение that отличается от других относительных местоимений (who, whom, whose, which) в английском языке тем, что оно используется в определённом контексте. grammarway.com www.yescenter.ru

That применяется в ограничительных придаточных предложениях, которые передают важную информацию, которую нельзя опустить. grammarway.com www.yescenter.ru Такие предложения всегда выделяют лицо или предмет среди подобных. engblog.ru That может указывать на людей, животных, предметы или явления. grammarway.com www.yescenter.ru

Некоторые ситуации, в которых используется that:

• После местоимений many, few, all, little, much, every(thing) и any(thing). www.yescenter.ru Пример: I know that there are many ways that I could do this — Я знаю, что есть много способов, которыми я мог бы это сделать. www.yescenter.ru
• В предложениях с превосходной степенью сравнения. grammarway.com www.yescenter.ru Пример: This is the best movie that I have ever seen — Это лучший фильм, который я когда-либо видел. grammarway.com

That чаще используется в разговорной речи, в письме и формальном общении лучше применять who, whom и which. www.yescenter.ru

Таким образом, that ориентировано на передачу определённой информации, которая важна для смысла предложения, и чаще используется в специфическом контексте, в то время как другие местоимения имеют более широкие сферы применения и более характерны для разных ситуаций.