Использование предлога about в британском и американском английском отличается тем, что в британском английском about используют, когда нужно обозначить предметы, расположенные вокруг какого-либо места без определённой цели. 1 Американцы предпочитают использовать для этих целей предлог around — «вокруг». 1
Также в американском английском вместо about при упоминании приблизительных величин или оценок иногда используют around. 5
Ещё одна разница заключается в том, что британцы предпочитают предлог about, а американцы — on. 2 Например, британцы могут сказать «I shall never forget about this» (Я никогда об этом не забуду), а американцы — «I will never forget about this» (Я никогда об этом не забуду). 4