Вопросы к Поиску с Алисой
Форма «puis» при спряжении глагола pouvoir отличается от формы «peux» тем, что является более вежливой и литературной. www.le-francais.ru irgol.ru
Она редко встречается в разговорной речи, но часто используется после «si» (например, «si je puis dire…»). irgol.ru Также форма «puis» обычно употребляется в вопросе при инверсии (например, «puis-je», но не «peux-je»). irgol.ru forum.wordreference.com
От формы «puis» происходит и вопросительная форма: «puis-je?», и это единственный допустимый вариант (например, «Puis-je entrer?» — «Можно войти?»). www.le-francais.ru
В повседневной речи чаще используется форма «peux». forum.wordreference.com