Основное отличие филологического образования от лингвистического в том, что для лингвистики язык — в первую очередь объект для изучения, а для филологии — инструмент, с помощью которого она изучает другие объекты. 12

Некоторые другие различия:

• Фокус исследований. 4 Филологи фокусируются на конкретных текстах, литературе и культуре, связанной с определёнными языками. 4 Лингвисты изучают структуру и функции языка в целом. 4
• Методы исследования. 4 Филология традиционно опирается на герменевтические методы, то есть толкование текстов, исследование их значений и контекстов. 4 Лингвистика использует эмпирические и научные методы, включая эксперименты, корпусную лингвистику и компьютерный анализ. 4
• Профессиональное применение. 4 Филологи часто работают в областях, где важно понимание конкретного языка и культуры, например, в литературной критике, издательском деле, образовании. 4 Лингвисты могут находить применение своих знаний в разнообразных сферах, от разработки технологий обработки естественного языка до клинической лингвистики и межъязыковой коммуникации. 4

При этом лингвистику и филологию объединяет интерес к языку, в их учебных планах часто встречаются одинаковые дисциплины, хотя количество часов на их изучение выделяется разное: фонетика, синтаксис, стилистика, история языка и культуры, теория и практика перевода. 2