Некоторые различия в структуре поэтических и музыкальных произведений:
- Средства выразительности: в поэзии содержание передаётся через значения слов языка, а в музыке оно выражается в звуковых образах. kpfu.ru Средства музыкальной выразительности представлены тембром, темпом, ладом, ритмом, размером, регистром, динамикой и мелодией. nsportal.ru
- Функции: по Б. М. Теплову, центральной функцией речи является функция обозначения, а музыки — выражения. kpfu.ru
- Строгость формы: в классическом варианте поэтические произведения имеют более строгие правила и формы, которых автор обязательно должен был придерживаться. www.bolshoyvopros.ru В музыке допускалась некоторая стилистическая вариативность, основное внимание уделялось мелодии. www.bolshoyvopros.ru
- Способ создания эмоционального эффекта: композитор, в отличие от поэта, располагает более гибким инструментом для создания эмоционального эффекта. kpfu.ru Для обозначения градации как усиления экспрессии в музыке более эффективно служат динамические обозначения. kpfu.ru
При этом у поэзии и музыки есть и общие черты, например, использование риторических фигур и лейтмотивной техники. publications.hse.ru