Вопросы к Поиску с Алисой
Различия между формальным и неформальным стилем общения в японском языке заключаются в уровне вежливости и используемых грамматических конструкциях. telegra.ph boosty.to
Формальный стиль (нейтрально-вежливая речь) используется в большинстве официальных ситуаций, а также при общении с малознакомыми людьми. telegra.ph Он характеризуется использованием окончаний 「」 и 「」 в конце предложений. telegra.ph
Неформальный стиль (просторечье) применяется при общении с друзьями, близкими родственниками и людьми, с которыми сложились доверительные отношения. telegra.ph Он характеризуется отсутствием вежливых окончаний и использованием более неформальной лексики. telegra.ph
Кроме того, в формальной речи глаголы используются в стандартной форме с окончанием -masu, а в неформальной — в словарной форме. vk.com