Некоторые отличия в использовании определённого артикля (the) в британском и американском вариантах английского языка:

• Употребление в словосочетании tell the time. 4 В британском варианте используется определённый артикль, в американском — нулевой (tell time). 4
• Использование артикля с названиями мест. 1 В американском английском, чтобы показать, что кто-то находится в церкви для молитвы, в школе в качестве студента, в больнице в качестве пациента, в тюрьме в качестве заключённого, используют «in», а не «at». 1 В британском английском определённый артикль может использоваться, когда речь идёт о конкретной квалифицированной больнице, но в большинстве случаев он не применяется. 1

Важно учитывать, что английский язык — пластичная и постоянно изменяющаяся система, и существуют исключения из правил употребления артиклей. 2