Значимость поэзии Горация заключается в нескольких аспектах:

• Философская направленность. 1 Поэзия Горация основана на размышлениях о жизни, любви и простых удовольствиях. 1 Поэт пропагандирует идеал умеренности, известный как «золотая середина»: всё в меру и ничего лишнего. 12
• Новизна и многообразие стиховых форм. 3 Гораций обогатил римскую поэзию стиховыми и строфическими формами эолийской лирики. 3 Поэт считал своей заслугой то, что он впервые перевёл «эолийскую песнь на италийский лад» — передал латинским стихом разработанные древнегреческими поэтами метрические размеры. 4
• Создание индивидуального образа человека. 4 Гораций первым в истории римской литературы подошёл к созданию индивидуального образа человека с его достоинствами и слабостями. 4
• Влияние на мировую поэтическую традицию. 5 В Средние века в поэзии Горация особенно ценили его морально-философские произведения — сатиры и послания. 5 Эпоха Возрождения оценила Горация не только как этического, но лирического поэта. 5 Его поэтическое наследие сыграло большую роль в формировании новоевропейской лирики. 5
• Влияние на других поэтов. 2 Особенно часто обращались к Горацию русские поэты. 2 Горацианские мотивы встречаются у Кантемира, Ломоносова, Державина, Пушкина, Дельвига, Тютчева, Майкова и других. 2